Îò ìàëêà Äæåéí Ãóäîë ìå÷òàå äà ðàáîòè ñ æèâîòíè è æåëàíèåòî ѝ ñå ñáúäâà. Êîãàòî å íà 26, òÿ ñìåëî òðúãâà ñðåä àôðèêàíñêèòå ãîðè, çà äà íàáëþäàâà ïîâåäåíèåòî íà ñâîáîäíèòå øèìïàíçåòà. Ïðè åêñïåäèöèèòå ñè Äæåéí Ãóäîë ïðåîäîëÿâà õðàáðî îïàñíîñòèòå â äæóíãëàòà, îöåëÿâà â ñðåùè ñ ëåîïàðäè è ëúâîâå. È ãëàâíîòî - îïîçíàâà óäèâèòåëíà ãðóïà øèìïàíçåòà. Øèìïàíçåòàòà ñà èíòåëèãåíòíè æèâîòíè, ÷èéòî æèâîò - ðàáîòà, èãðè, ñåìåéíè îòíîøåíèÿ - ïîðàçèòåëíî ïðèëè÷à íà íàøèÿ. Ïðèêëþ÷åíèÿòà íà Äæåéí Ãóäîë ñ øèìïàíçåòàòà è âàæíèòå ѝ îòêðèòèÿ çà òÿõ ñà ïîëó÷èëè ñâåòîâíî ïðèçíàíèå. Òÿ ðàçêàçâà âúëíóâàùàòà ñè èñòîðèÿ â òàçè êíèãà. ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Ñåñòðèòå Äàøóóä ñà ìíîãî ðàçëè÷íè. Äîêàòî Åëèíîð å âãëúáåíà, äåëèêàòíà è ñïîêîéíà, ìàëêàòà é ñåñòðà Ìàðèàí å ïëàìåííà, îòêðèòà è íåïîïðàâèìà ðîìàíòè÷êà. Ñëåä ñìúðòòà íà áàùà èì òå ñà ïðèíóäåíè äà íàïóñíàò äîìà ñè è ïåðñïåêòèâàòà äà ñêëþ÷àò èçãîäåí áðàê, è òî ïî ëþáîâ, èçãëåæäà ïî÷òè íåðåàëíà.  ñâÿò, óïðàâëÿâàí îò ïàðè è èíòåðåñè, ñåñòðèòå íÿìàò íèòî ñðåäñòâà, íèòî âðúçêè. Ñêîðî äâåòå ñà ïðèåòè â íîâîòî îáùåñòâî. Ìàðèàí, ÷èéòî íåïðèíóäåí õàðàêòåð î÷àðîâà âñè÷êè, ñå âëþáâà áåçóìíî. À Åëèíîð óìåëî ïðèêðèâà ìúêàòà ñè îò íîâèíàòà, ÷å ëþáèìèÿò ѝ ñå å ñãîäèë çà äðóãà. Òàéíè, íåî÷àêâàíè îáðàòè è ïðåäàòåëñòâà ïðåêúñâàò ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Ñ îðèãèíàëíè èëþñòðàöèè íà Ôðåäåðèê Õåíðè Òàóíçúíä. ... Çíàìåíèòèÿò ðîìàí "Äæåéí Åúð" (1847) å ïúðâîòî ïóáëèêóâàíî ïðîèçâåäåíèå íà èçâåñòíàòà àíãëèéñêà ïèñàòåëêà Øàðëîò Áðîíòå (1816 - 1855), êîåòî îùå ñ èçäàâàíåòî ñè ïðåäèçâèêâà ñåíçàöèÿ.  ïúðâîòî èçäàíèå ëè÷íîñòòà íà àâòîðêàòà å ñêðèòà ïîä ìúæêèÿ ïñåâäîíèì Êúðúð Áåë, íî ÷èòàòåëèòå ñå äîñåùàò, ÷å ðîìàíúò å íàïèñàí îò æåíà, çàùîòî å èçòúêàí îò ñòðàñò, ÷óâñòâåíîñò è åìîöèîíàëíîñò. "Äæåéí Åúð" å åäèí îò èñòèíñêè "âå÷íèòå" ëþáîâíè ðîìàíè, â êîéòî ñå ðàçêðèâà ñèëàòà è äúëáî÷èíàòà íà åäíà æåíà, ïðåä êîÿòî èìà ñàìî äâå ïåðñïåêòèâè çà ðåàëèçàöèÿ – ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Òå òðÿáâà äà ðàçêðèÿò ìèñòåðèÿòà ïðåäè îùå íåâèííè õîðà äà ñà ïëàòèëè ñ æèâîòà ñè. Åêñïåðèìåíòúò íà Îëèâèÿ ËåÊëåð ñ áúðçèòå ñðåùè âúðâè îò÷àéâàùî çëå. Ïúðâèÿò êàíäèäàò çà ñúðöåòî ѝ ñå îêàçâà ñåðèåí óáèåö, êîéòî ñå îïèòâà äà îòíåìå ѝ íåéíèÿ æèâîò. Òÿ îáà÷å ãî íåóòðàëèçèðà ñ ïîìîùòà íà ïàðàíîðìàëíî îðúæèå. Ñëåä òîâà ñå ïîÿâÿâà îòäàâíà ñìÿòàíèÿò çà ïîêîéíèê Õàðëàí Ðàíêóðò. Çàãàäú÷íèÿò ìëàä ìúæ îáà÷å íå å òàì, çà äà íàìåðè ëþáîâòà, à çàùîòî ñå íóæäàå îò ïîìîùòà ѝ. Õàðëàí å óáåäåí, ÷å Îëèâèÿ, êîÿòî ïîëó÷àâà âèäåíèÿ, å îðàêóë êàòî áàáà ñè è ÷å èìåííî òÿ å êëþ÷úò êúì ðàçãàäàâàíåòî íà ìèñòåðèîçíîòî èç÷åçâàíå ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Ïðåäè íÿêîëêî äåñåòèëåòèÿ â ãðàä÷åòî Ôîã Ëåéê ñå ñëó÷âà èíöèäåíò.  ïåùåðíàòà ñèñòåìà íàáëèçî ñòàâà åêñïëîçèÿ, ïðè êîÿòî ñå îòäåëÿò îïàñíè ãàçîâå. Æèòåëèòå ñïÿò öåëè ÷åòèðèäåñåò è îñåì ÷àñà. À êîãàòî ñå ñúáóæäàò, îòêðèâàò, ÷å íåùàòà ñà ñå ïðîìåíèëè. Òå ñà ñå ïðîìåíèëè. Íÿêîè èìàò âèäåíèÿ. Äðóãè ÷óâàò çëîâåùè ãëàñîâå. Íî íèêîé íå ïîäîçèðà, ÷å òåçè ïîñëåäèöè ùå áúäàò íàñëåäåíè îò áúäåùèòå ïîêîëåíèÿ... Êàòàëèíà Ëàðê è Îëèâèÿ ËåÊëåð ñà íàé-äîáðè ïðèÿòåëêè è èìàò ðàçñëåäâàùà êàíòîðà â Ñèàòúë. Òå èçïîëçâàò "äðóãîòî ñè çðåíèå", çà äà ðàçðåøàâàò ñëó÷àèòå. Êîãàòî Îëèâèÿ èç÷åçâà, Êàòàëèíà çàïî÷âà èçäèðâàíå íà ñâîÿòà ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Òúìíè òàéíè, îïàñíî ïðèâëè÷àíå è êîâàðíè çàãîâîðè íà ãðàíèöàòà ìåæäó èñòèíàòà è ëúæàòà... Ìëàäàòà Êëåúð Ëàíêàñòúð å íàäàðåíà ñ óíèêàëåí òàëàíò - äà áúäå æèâ äåòåêòîð íà ëúæàòà. Çàòîâà å ñèãóðíà, ÷å ñåñòðà ѝ - Åëèçàáåò, êàçâà èñòèíàòà, êîãàòî òâúðäè, ÷å ñúïðóãúò ѝ ñå îïèòâà äà ÿ óáèå. Íî âìåñòî íåÿ, óìèðà ñàìèÿò òîé. Òÿëîòî ìó å îòêðèòî îò Êëåúð, çàðàäè êîåòî ïîëèöèÿòà ÿ ñ÷èòà çà ãëàâåí çàïîäîçðÿí. Ïîðàäè ëèïñà íà äîêàçàòåëñòâà òÿ å îñâîáîäåíà. Øåñò ìåñåöà ïî-êúñíî áàùà ѝ, êîãîòî ïî÷òè íå ïîçíàâà, ÿ ìîëè äà ñå âúðíå â Àðèçîíà. Íî äîáðèòå ìó íàìåðåíèÿ äà ѝ îñèãóðè ðàáîòà ñå ïðîâàëÿò, à Êëåúð ñå ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Äîáðà èäåÿ ëè å äà íàåìàø ÷àðîâåí ÷àñòåí äåòåêòèâ äà ðàçáóëè íå÷èÿ ÷óæäà òàéíà, ñëåä êàòî ñàìàòà òè êðèåø òàéíà? Äîáðå äîøëè â Óèñïúðèíã Ñïðèíãñ, êúäåòî íà ñúîòâåòíàòà öåíà âñåêè ìîæå äà ñè êóïè íîâà ñàìîëè÷íîñò è äà çàïî÷íå íà ÷èñòî. Çîóè Ëóñ å ìëàäà äèçàéíåðêà, êîÿòî çíàå, ÷å ìåæäó ñòåíèòå íà åäèí äîì ìîæå äà áúäå ñòàåíà òúìíà òàéíà. Êîãàòî óñåùà íåùî íåðåäíî â êúùàòà íà íîâèÿ ñè êëèåíò, òÿ ñå îáðúùà êúì ÷àñòíèÿ äåòåêòèâ Èòúí Òðóàêñ ñ ìîëáà äà îòêðèå èñòèíàòà. Çîóè îáà÷å íå ïîäîçèðà, ÷å ñàìàòà òÿ ïðåäñòàâëÿâà èíòåðåñ çà Èòúí, êîéòî ùå ðàçáóëè ðåâíîñòíî ïàçåíàòà ѝ òàéíà. Êàêòî è íå ïðåäïîëàãà, ÷å ùå ñå âëþáè â ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Íÿêîè õîðà èìàò ëîøè ñïîìåíè îò äåòñòâîòî ñè. Òÿ èìàøå êîøìàðè... Ñðàìåæëèâàòà Àéðèíè è ñâîåíðàâíàòà Ïàìåëà ñà áëèçêè ïðèÿòåëêè â ãèìíàçèÿòà. Ïðèÿòåëñòâîòî èì ïðèêëþ÷âà âíåçàïíî â íîùòà, êîãàòî Àéðèíè îòêðèâà ó äîìà òåëàòà íà ìúðòâèòå ñè ðîäèòåëè. Ñëó÷àÿò å ðàçðåøåí íàáúðçî: óáèéñòâî îò ðåâíîñò, ïîñëåäâàíî îò ñàìîóáèéñòâî. Çà äà èçáÿãà îò ñïîìåíèòå ñè, Àéðèíè íàïóñêà ãðàäà. Ãîäèíè ïî-êúñíî òÿ âå÷å å èçâåñòíà ðåïîðòåðêà, çàïî÷íàëà íîâ æèâîò äàëå÷ îò áîëåçíåíîòî ìèíàëî. Àëà òàéíñòâåíî ïèñìî îò Ïàìåëà, íàìåêâàùî çà íåèçÿñíåíè îáñòîÿòåëñòâà îêîëî ñìúðòòà íà ðîäèòåëèòå ѝ, ÿ âðúùà îáðàòíî. Ìëàäàòà æåíà å ãîòîâà íà ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Äæåéí Àí Êðåíö îùå ïîçíàòà ñ ïñåâäîíèìà Àìàíäà Êóèê. ... Êîãàòî õîëèâóäñêèòå ìàãíàòè è ôèëìîâè çâåçäè èñêàò äà èçáÿãàò îò ñâåòëèíàòà íà ïðîæåêòîðèòå, âèíàãè íàìèðàò óáåæèùå â õîòåë "Áúðíèíã Êîóâ", êúäåòî çàäîâîëÿâàò âñè÷êèòå èì êàïðèçè. Òúêìî òàì ðåïîðòåðêàòà Àéðèí Ãëåéñúí ïîïàäà íà óæàñíà íàõîäêà: êðàñèâà àêòðèñà ëåæè ìúðòâà íà äúíîòî íà áàñåéíà. Îëèâúð Óîðä å ñâåòîâíîèçâåñòåí èëþçèîíèñò... äîêàòî íåëåïà è çàãàäú÷íà çëîïîëóêà ïî âðåìå íà ïîðåäíîòî ìó ïðåäñòàâëåíèå ñëàãà êðàé íà áëÿñêàâàòà ìó êàðèåðà. Ñåãà å ñîáñòâåíèê íà "Áúðíèíã Êîóâ" è íå ìîæå äà äîïóñíå ñêàíäàëúò äà çàñòðàøè ðåïóòàöèÿòà íà ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Íàøèòå çåëåíè ïðèÿòåëè. Òàçè êíèãà ùå âè ïîêàæå êàê äà îáè÷àòå äúðâåòàòà è êàê äà ñå ãðèæèòå çà òÿõ, ùå âè ïîìîãíå äà ñè èçáåðåòå ñâîå äúðâî è äà ñå ñïðèÿòåëèòå ñ íåãî. È íå ñàìî ñ åäíî äúðâî - äåí ñëåä äåí âèå ùå ñå íàó÷èòå äà öåíèòå çåëåíèòå ïðèÿòåëè íà íàøàòà ïëàíåòà. Ìîæå äà ïðàâèòå ìíîãî èíòåðåñíè íåùà: äà êîëåêöèîíèðàòå åñåííè ëèñòà; äà íàïðàâèòå îòïå÷àòúöè îò êîðà íà ðàçëè÷íè äúðâåòà; äà ñúçäàâàòå êàðòèíè ñ ïðèðîäíè ìàòåðèàëè; äà ñúáèðàòå ñåìåíà; äà íàáëþäàâàòå æèâîòíèòå, êîèòî æèâåÿò â äúðâåòàòà; äà çàñàäèòå äúðâî. Âå÷å èìàòå ñâîå äúðâî. Âèå ùå ðàñòåòå, ùå ðàñòå è òî. Âðåìåòî ùå ñå íèæå íåóñåòíî, ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Íîðò ×àñòåéí ïðèòåæàâà íåîáè÷àéíà äàðáà - ïàðàíîðìàëíî íîùíî çðåíèå, ñ êîåòî ïðîñëåäÿâà íàé-îïàñíèòå ïñèõî ïðåñòúïíèöè. Òîé íàó÷àâà, ÷å áàùà ìó å èçïàäíàë â êîìà ñëåä íàïàäåíèå çàðàäè àðòåôàêò, ïðèíàäëåæàë íà äÿäî ìó, êîéòî å ðàáîòèë çà òàéíà ïðàâèòåëñòâåíà ëàáîðàòîðèÿ. Çà äà ñïàñè æèâîòà íà áàùà ñè, òîé òðÿáâà äà íàìåðè âúïðîñíèÿ àðòåôàêò. È äà äîêàæå ïî÷òåíîñòòà íà äÿäî ñè, ñ÷èòàí çà ïðåäàòåë îò ìíîçèíà îò ÷ëåíîâåòå íà òàéíàòà îðãàíèçàöèÿ Ôîíäàöèÿòà. Äàðáàòà ìó îáà÷å îòñëàáâà ñ âñåêè èçìèíàë äåí è Íîðò ñúçíàâà, ÷å íå ìîæå äà ñå ñïðàâè ñàì. Îáðúùà ñå çà ïîìîù êúì ïîñðåäíè÷êàòà Ñèåðà Ðåéíñ, êîÿòî ïîçíàâà ïîäçåìíèÿ ñâÿò ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
"Aim High" å ñèñòåìà ïî-àíãëèéñêè åçèê, êîÿòî ñå ñúñòîè îò øåñò íèâà, êàòî ðàçâèâà èçó÷àâàíåòî íà åçèêà ÷ðåç âíèìàòåëíî ïîäáðàí ðå÷íèê (âêëþ÷èòåëíî äóìè îò Oxford 3000), èíòåðåñíè òåêñòîâå è îñíîâíè óìåíèÿ çà èçó÷àâàíå. Èíñòðóìåíòúò çà ïðåçåíòàöèÿ â êëàñíàòà ñòàÿ ïðåäëàãà ëåñíè çà èçïîëçâàíå öèôðîâè ôóíêöèè çà óðîöè ñ äèðåêòíà âðúçêà, à îíëàéí ïðàêòèêàòà (ïðåäëàãà ñå çà íèâà 1 - 5) îñèãóðÿâà äîïúëíèòåëíè äåéíîñòè çà äîìàøíà ðàáîòà, êîèòî ìîãàò àâòîìàòè÷íî äà áúäàò ìàðêèðàíè è êîèòî ó÷èòåëèòå ìîãàò äà ïðîñëåäÿâàò. Ðàçäåëèòå çà ïðåðàçãëåæäàíå è ñàìîîöåíÿâàíå ïîìàãàò íà îáó÷àâàùèòå ñå çà óñïåõ íà èçïèòà è èìà ...![](/b-images/quad-transp.gif) |