Äâå ñåñòðè - õâàíàòè â êàïàíà ìåæäó ðàçóìà è ÷óâñòâàòà - ðîìàí îò åäíà äàìà. Ïóáëèêóâàí çà ïðúâ ïúò àíîíèìíî, Ðàçóì è ÷óâñòâà å ïðåäîïðåäåëåí äà âëåçå â êàíîíà íà àíãëèéñêàòà ëèòåðàòóðà, à èìåòî íà àâòîðêàòà Äæåéí Îñòèí - äà ñòàíå ðàçïîçíàâàåìî ïî öÿë ñâÿò. Íàãëåä ëþáîâåí ðîìàí, Ðàçóì è ÷óâñòâà ïðîñëåäÿâà èçðàñòâàíåòî íà äâå îò ñåñòðèòå Äàøóä - Åëèíîð è Ìàðèàí - è ïúòÿ èì èç âúòðåøíèòå òåðçàíèÿ îêîëî ñòðåìåæèòå íà ñúðöàòà èì.  êðàÿ íà îñåìíàéñåòè âåê åäíî îò íàé-âàæíèòå íåùà çà ìëàäèòå æåíè â àíãëèéñêîòî îáùåñòâî å äà ñè íàìåðÿò äîáðà ïàðòèÿ çà æåíèòáà. Íî äîñòàòú÷íî ëè å òëúñòîòî íàñëåäñòâî è çàâèäíèòå èìîòíè ... |
|
|
 òîçè âå÷åí áåñòñåëúð Ñåò íè ïîêàçâà êàê íèå ñàìèòå òâîðèì ëè÷íàòà ñè ðåàëíîñò ÷ðåç ñúçíàòåëíèòå ñè óáåæäåíèÿ çà íàñ, çà äðóãèòå, çà ñâåòà. Íåãîâîòî ïîñëàíèÿ å ÿñíî: íèå íå ñìå îñòàâåíè íà ìèëîñòòà íà ïîäñúçíàíèåòî è íå ñìå îñòàâåíè áåçïîìîùíè âúâ âëàñòòà íà ñèëè, êîèòî íå ìîæåì äà ðàçáåðåì. Íèå ñìå Áîã â ìàòåðèàëíî òÿëî. Ñåò êàçâà: "Äàäåíà íè å ñïîñîáíîñòòà äà ôîðìèðàìå æèâîòà ñè, çíàåéêè ÷å íàøèòå ìèñëè è ÷óâñòâà ñå ðåàëèçèðàò."Òîâà å èçêëþ÷èòåëíà êíèãà, çàùîòî ïîñòàâÿ óäàðåíèåòî âúðõó ñïîñîáíîñòòà íè çà ñúçíàòåëíî äåéñòâèå è íè ïðåäîñòàâÿ ïðåâúçõîäíè óïðàæíåíèÿ, êîèòî íè ïîêàçâàò êàê äà ïðèëàãàìå ... |
|
|
Êàêâî å åäíà ìàëêà íåâèííà ëúæà ìåæäó äîáðè ïðèÿòåëè? Äæîðäæèÿ è Ëèäèÿ ñà áëèçêè êàòî ñåñòðè. Òàêà ÷å êîãàòî Ëèäèÿ çàïî÷âà îíëàéí áèçíåñ, Äæîðäæèÿ ðåøàâà äà ѝ ïîìîãíå äèñêðåòíî. Ñúçäàâàéêè ôàëøèâ àêàóíò â Òóèòúð, òÿ ñå íàäÿâà äà äàäå íà ïðèÿòåëêàòà ñè ìîðàëíà ïîäêðåïà â ðîëÿòà íà çàèíòåðåñîâàí ïîòåíöèàëåí êëèåíò. Íåî÷àêâàíî Ëèäèÿ çàïî÷âà äà ñå äîâåðÿâà íà íîâèÿ ñè èíòåðíåò ïðèÿòåë è Äæîðäæèÿ îòêðèâà, ÷å ìîæå áè íå ÿ ïîçíàâà òîëêîâà äîáðå, êîëêîòî ñè å ìèñëèëà. Òÿ çíàå, ÷å òðÿáâà äà ðàçêðèå èñòèíàòà - îñîáåíî êîãàòî Ëèäèÿ çàïî÷âà äà ãîâîðè çà îòíîøåíèÿòà èì - íî ïðîñòî íå å ñïîñîáíà äà ãî íàïðàâè. Äîêàòî Ëèäèÿ íå ... |
|
|
Ó÷åáíèêúò "Insight - Advanced" íà èçäàòåëñòâî "Oxford University Press" ñúäúðæà ïîðåäèöà îò èíôîðìàöèîííî íàñèòåíè òåêñòîâå, ñúïúòñòâàíè îò èíòåðåñíè äåéíîñòè è çàäà÷è, êîèòî ìîòèâèðàò ó÷àùèòå äà èçðàçÿâàò ñâîåòî ìíåíèå è äà ìèñëÿò êðèòè÷íî êúì ñâåòà, â êîéòî æèâåÿò. "Insight" ïîìàãà íà ó÷åíèöèòå äà óñúâúðøåíñòâàò ðàçáèðàíåòî ñè çà òîâà êàê ðàáîòè åçèêúò. Ìàòåðèàëèòå â óðî÷íèòå åäèíèöè ðàçãëåæäàò íå ñàìî ðå÷íèêîâèòå çíà÷åíèÿ íà äóìèòå, íî è ãðàìàòè÷íèòå ïðàâèëà, êîèòî îïðåäåëÿò òÿõíîòî èçïîëçâàíå. Ïî òîçè íà÷èí ñå ïðåäîñòàâÿ âúçìîæíîñò íà ó÷àùèòå äà èçïîëçâàò åçèêà ñ ïî-ãîëÿìà óâåðåíîñò. ... |
|
|
Îùå ïðåäè ïóáëèêóâàíåòî íà "Åìà" Äæåéí Îñòèí ñå ïðèòåñíÿâà äàëè íÿêîé äðóã îñâåí íåÿ ùå õàðåñà ïðîòèâîðå÷èâàòà ѝ ãåðîèíÿ. Âðåìåòî îáà÷å ïðîäúëæàâà äà äîêàçâà, ÷å îïàñåíèÿòà ѝ ñà áèëè íàïðàçíè. Åìà Óäõàóñ ñå ïðåâðúùà â ëþáèìêà íà âñÿêî íîâî ïîêîëåíèå ÷èòàòåëè, òúé êàòî îáðàçúò ѝ å óäèâèòåëíî ïúëíîêðúâåí è çàâëàäÿâàù. Åìà å ïðèâëåêàòåëíà, áîãàòà è óìíà, à â ñúùîòî âðåìå ðàçãëåçåíà è ñâîåíðàâíà. Íî íàé-ãîëåìèÿò ѝ íåäîñòàòúê å òîâà, ÷å îáè÷à äà èãðàå ðîëÿòà íà ñâàòîâíèöà. Áîãàòñòâîòî ѝ ÿ ïðàâè íåçàâèñèìà è çàòîâà áðàêúò çà íåÿ íå å íåîáõîäèìîñò, íî ïúê ñìÿòà, ÷å å äëúæíà äà ïîìîãíå ... |
|
|
Äâàìà áðàòÿ ñå ñðåùàò ïðè îãðàäàòà, ðàçäåëÿùà ôåðìèòå èì. Íåéòúí è Áúá ñà áëèçêè ñúñåäè, à íå ñà ñå âèæäàëè îò ìåñåöè. Äîìîâåòå èì ñà íà òðè ÷àñà ïúò ñ àâòîìîáèë ïðåç àâñòðàëèéñêàòà ïóñòîø. À ñåãà òðåòèÿò èì áðàò - Êàìåðúí, ëåæè ìúðòúâ ïðåä òÿõ. Íåùî ãî å íàêàðàëî äà èçëåçå â åäèí îò íàé-ãîðåùèòå äíè íà ãîäèíàòà áåç âîäà, õðàíèòåëíè çàïàñè è ðàäèîïðåäàâàòåë. Ïðîòèâíî íà âñè÷êè ïðàâèëà, êîèòî æèâîòúò â òàçè áåçìèëîñòíà çåìÿ íàëàãà. Íèìà å èñêàë äà ñå ñàìîóáèå? Íåéòúí çàïî÷âà äà ðàçïèòâà áëèçêèòå ñè è ðàçáèðà, ÷å íàïîñëåäúê áðàò ìó å áèë óãðèæåí. Ìàëêî ïî ìàëêî íà ïîâúðõíîñòòà èçëèçàò ñåìåéíè òàéíè, êîèòî âñè÷êè áèõà ... |
|
|
"Ãîðäîñò è ïðåäðàçñúäúöè" å íàé-ïîïóëÿðíèÿò äàìñêè ðîìàí â ñâåòà, ðåäîâíî èçáèðàí â ðàçëè÷íè àíêåòè çà åäíà îò íàé-äîáðèòå êíèãè íà âñè÷êè âðåìåíà. Çà ìíîãî ÷èòàòåëè ãëàâíèÿò ãåðîé â ðîìàíà, ìèñòúð Äàðñè, ñå ïðåâúðíà â åòàëîí çà äæåíòúëìåí, áëàãîðîäåí è áîãàò àðèñòîêðàò, êîéòî çàòâàðÿ î÷èòå ñè ïðåä ñúñëîâíèòå ïðåäðàçñúäúöè è ñêëþ÷âà áðàê ïî ëþáîâ ñ æåíà, êîÿòî ñòîè ìíîãî ïî-íèñêî îò íåãî ïî îáùåñòâåíî ïîëîæåíèå. Òîâà å Åëèçàáåò Áåíåò, ãîðäà è íåäîñòúïíà äåâîéêà, óìíà, îáðàçîâàíà è äúëáîêî ÷óâñòâèòåëíà. Íÿêîëêîòî åêðàíèçàöèè, äâàòà ñåðèàëà è àðìèÿòà îò ïîêëîííèöè âïèñàõà "Ãîðäîñò è ïðåäðàçñúäúöè" â ... |
|
|
Ëÿòîòî íà 1970 ã. â ñêó÷íèÿ è îáèêíîâåí Áàëòèìîð. Ìåðè Äæåéí å èäåàëíàòà äúùåðÿ îò ïðåäãðàäèÿòà - êðîòêà è âúçïèòàíà, ïåå â öúðêîâíèÿ õîð è âèíàãè ïîìàãà ñ ïðèãîòâÿíåòî íà âå÷åðÿòà. Åäèíñòâåíî ìóçèêàòà ÿ êàðà äà ñå ÷óäè äàëè æèâîòúò íå å ïîâå÷å îò òîâà, êîåòî ïîçíàâà. Äàëè ñàìàòà òÿ íå áè ìîãëà äà áúäå íåùî ïîâå÷å. Ïðåç ëÿòîòî Ìåðè Äæåéí ùå ðàáîòè êàòî áàâà÷êà íà ïåòãîäèøíàòà Èçè. Òîâà ñïîðåä ìàéêà ѝ å áëàãîïðèëè÷íî çàíèìàíèå, ïîäõîäÿùî çà åäíà ìëàäà äàìà - ïðè òîâà â äîìà íà óâàæàâàí ëåêàð è íåãîâàòà ñúïðóãà. Îêàçâà ñå, ÷å ñàìî ôàñàäàòà íà äîìà îòãîâàðÿ íà ïðåäñòàâàòà íà ìàéêà ѝ. Ä-ð Êîóí å ïñèõèàòúð, à ... |
|
|
Äæåéí Îñòèí çàïî÷âà äà ïèøå íà ñúâñåì ìëàäà âúçðàñò, èçïúëâàéêè òðè äåáåëè òåòðàäêè ñúñ ñâîè ðàçêàçè, ïèåñè, èäåè çà áúäåùè ðîìàíè, êàêòî è åäíà çàáàâíà èñòîðèÿ íà Àíãëèÿ. Òåçè ïðîèçâåäåíèÿ ñà ïîñâåòåíè íà áàùà ѝ, íà ëþáèìàòà ѝ ñåñòðà Êàñàíäðà, íà ïëåìåííè÷êè è ïðèÿòåëêè, íî â òÿõ îòêðèâàìå ïúëíà êàðòèíà íà æèâîòà íà àíãëèéñêàòà àðèñòîêðàöèÿ ïðåç 19 âåê. Çà õèëÿäèòå ïî÷èòàòåëè íà ïèñàòåëêàòà â öåëèÿ ñâÿò å èñòèíñêî óäîâîëñòâèå äà ñå äîêîñíàò äî íåéíèÿ èçèñêàí, îñòðîóìåí è ìíîãî æèâîïèñåí ñòèë. Ñ ïîìîùòà íà äóìèòå, Äæåéí Îñòèí ðèñóâà èñòèíñêèÿ æèâîò, âèäÿí ïðåç î÷èòå íà åäíà ìëàäà äàìà, ñ íåîáèêíîâåíî ... |
|
|
Åäèí âåòðîâèò äåí èðëàíäñêîòî ìîìè÷å Ìåðè íàìèðà êðàñèâ ïîëóìúðòúâ ìîðÿê íà áðåãà íà îêåàíà. Òàêà çàïî÷âà åäíà ãîëÿìà è íåîáèêíîâåíà ëþáîâ, êîÿòî ðàçðóøàâà âñÿêàêâè ãðàíèöè è ïðåáúäâà âúâ âðåìåòî. Ìåðè ïðèäîáèâà äàðáàòà äà âèæäà äàëå÷å è ÿ ïðåäàâà íà æåíèòå ñëåä ñåáå ñè, êîåòî ïðåäîïðåäåëÿ ñúäáàòà èì - äà áúäàò áåçíàäåæäíî âëþáåíè â ìúæåòå, êîèòî äîêîñíàò ñúðöàòà èì. ×åðïåéêè âäúõíîâåíèå îò èðëàíäñêèòå ëåãåíäè è èíäèàíñêàòà ìèòîëîãèÿ, Äæåéí Úðêõàðò íè âúâåæäà â åäèí ïî÷òè ïðèêàçåí ñâÿò, ðàçêàçâàéêè íè çà ãëàäà, âëàñòòà è ïîëèòèêàòà, çà ðåàëíîñòòà è äîñåãà ñ îòâúäíîòî, è íàé-âå÷å çà ðàçëè÷íèòå èçìåðåíèÿ íà ëþáîâòà." ... |
|
|
Ðîìàíúò å èçãðàäåí êàòî ëè÷íà èçïîâåä íà òàëàíòëèâèÿ õóäîæíèê Îñòèí Ôðåéçúð. Òîé îòðàçÿâà àðòèñòè÷íèÿ äóõ íà Íþ Éîðê îò åïîõàòà íà ðàçöâåòà íà ìîäåðíîòî èçêóñòâî è íîñè íàñòðîåíèåòî è àòìîñôåðàòà íà êóëòóðíèÿ åëèò íà ìåãàïîëèñà. Èñòîðè÷åñêèòå ñúáèòèÿ îêîëî Ïúðâàòà ñâåòîâíà âîéíà ïðèñúñòâàò äèñêðåòíî è ñà ïðå÷óïåíè ïðåç ïðåæèâÿâàíèÿòà íà ãåðîèòå. Ñëîæíèòå ñúäáè íà âñè÷êè, êîèòî ñòàâàò ÷àñò îò ëè÷íèÿ ñâÿò íà õóäîæíèêà, ïðåìèíàâàò ïðåç àáñóðäíè îáðàòè. Ñóðîâèÿ ñåâåðåí ïåéçàæ å êàòî ïëàòíî, íà êîåòî ñå èçâàéâàò èñòîðèèòå çà ëþáîâ, ñìúðò, ïðèÿòåëñòâî, èçíåâÿðà, ñòðàäàíèå - öÿëàòà ãàìà îò ÷îâåøêè ñòðàñòè è åìîöèè. Ïàðàäîêñàëíà ... |
|
|
Èñòîðèè îò ïðåäè íà÷àëîòî... ... Èìàëî íÿêîãà åäíî ìå÷å, êîåòî ÷àêàëî ñâîåòî äåòå íà ðàôò â ìàãàçèí "Õàðîäñ". Åäèí äåí ãî êóïèëè è ãî ïîäàðèëè íà ìàëêèÿ Êðèñòîôúð Ðîáèí. Òàêà çàïî÷âà åäíî ïðèÿòåëñòâî, êîåòî ïðîìåíèëî çàâèíàãè ñâåòà íà äåòñêèòå êíèãè. Ïúðâàòà îôèöèàëíî îäîáðåíà ïðåäèñòîðèÿ çà "Ìå÷î Ïóõ" â ÷åñò íà 95-ãîäèøíèíàòà îò èçëèçàíåòî íà âå÷íàòà äåòñêà êëàñèêà!  íåÿ ñà âêëþ÷åíè äåñåò íîâè ðàçêàçà çà Ìå÷åòî ñ ìàëêî óì, áàçèðàíè íà èñòèíñêîòî äåòñòâî íà Êðèñòîôúð Ðîáèí. Âèæòå êàê ïðèÿòåëèòå îòèâàò çàåäíî â çîîïàðêà, êúäåòî èìà Èñòèíñêà Ìå÷êà, â ìóçåÿ, ïúëåí ñ Êîêàëåñòè Äèíîçàâðè, è êàê ïðàâÿò ... |
